Schloss Hohenaschau, Schlokapelle innen